Weggis is close enough that it doesn’t need to become a major excursion.
Head over for a walk by the lake, a café stop, lunch or dinner, then come back to Vitznau when you’re ready.
It’s useful for one of those days when you want to go somewhere, but don’t particularly want an itinerary.